0:00Sabihin mo nga, ano bang relasyon mo kay Mickey?
0:03Hindi, hindi ko siya kilala.
0:05Sabihin mo nga, Mr. Walker, ito ang card ko.
0:08Mr. Walker, may Japanese restaurant daw na masarap.
0:12Tawagan niyo ako kapag libre kayo.
0:14Available ako 24 hours.
0:17Siguraduhin mo'ng tatawag ka, ha?
0:19Noah Walker!
0:21Ah, hinti!
0:21Sawa na!
0:23Mama.
0:25Mukhang ang pamilya Johnson ay hindi ka nakayang pagtiisan.
0:30Ganito mo ba siya sinabihan na kumampi sa tagalabas?
0:34Ganto ka bilang asawa?
0:36Lola, sarili kong desisyon to
0:38Walang kinalaman si Noah dito
0:40Talagang tumanda ka na
0:41Matigas na ang pakpak mo
0:43Para sa isang walang kwentang lalaki
0:45Pinabastos mo ko at ang ama mo?
0:47Lola, hindi siya walang kwenta
0:48Ang pangalan niya ay Noah Walker
0:50Ama na Rosie at asawa ko
0:51Ama?
0:53Asawa?
0:54Alam mo ba talaga
0:55Kung gaano kabigat ang responsibilidad ng mga papel na yan?
0:58Hindi nga niya kayang bayaran kahit ang pinakamurang bride price
1:02Sinasabi mo bang lahat ng auction item ngayon ay irereserba para sa isang tao?
1:07Tama?
1:08Utos ni Madam na bigyan ng prioridad ang Young Master
1:10Bawat item sa Eterna ay may panimulang bid na isang milyon
1:14Sino ba talaga ang Young Master Noah na to?
1:16Si Young Master Noah ay hindi lang ampun ni Madam
1:18Kundi siya rin ang nagligtas sa buhay ng Madam noon
1:21Inutos ni Madam na sa lalong madaling panahon
1:23Si Master Noah ang magiging tagapagmana ng Eterna Group
1:27at magmamanan ng bilyong ari-arian.
1:29Ang tulad niya ay dapat lamang ituring na tagapagligtas ng Aetherna Group.
1:32At higit pa roon, siya ang tagapagmana ng Aetherna Group.
1:37Alam ko na ang dapat kong gawin.
1:42Madam Johnson, noon nawaan ko po.
1:44Kahit wala akong pera, ibibigay ko kay Sophie at kay Rosie ang buhay na gusto nila.
1:48Nawa-walker!
1:49Alam mo ba kung sino ang nakatayo sa tabi mo?
1:52Ang suod niyang damit ay bagong limited edition.
1:54Ang bag na hawak niya ay National Limited Release.
1:57Ang mga bagay na yan pa lamang.
1:58Kahit magtrabaho ka sa konstrukso na abang buhay, di mo pa rin mabibili.
2:02Wala kong pakialam sa halaga ng mga yan.
2:05Basta galing sa asawa ko.
2:07Kahit ano pa yan, mamahalin ko.
2:10Matagal ko nang sinabi.
2:12Ang mga babae ay parang tubig na naibuhos na.
2:15Hanggang sa huli, lagi silang kumakampi sa iba at nuludugi ang sariling pamilya.
2:19Ang pamilya Johnson namin ay may estado at reputasyon sa Kyosui.
2:22Kung nais mong mapasama sa pamilya, kailangan mong ipakita ang iyong sanseridad.
2:28Hindi ka namin pinahihirapan sa mga items sa aksyon ngayon.
2:31Kung makakapag-bid ka kahit isa bilang bride price, tatanggapin kita.
2:34Ito ang 8-air na aksyon na nagtitipon ng mga kayamanan mula sa buong bansa.
2:39Ang halaga ay hindi matatawaran.
2:41Ano ang ipambibila ng isang hampas lupa? Ibebenta ba ang kanyang bato?
2:44Tiyak kung kahit ibenta pa na kulang pa rin.
2:47Tola, hindi na po makatarungan yan.
2:50Kung hindi niya magagawa yun.
2:51Kung gayon, hindi siya karapat dapat na maging manugang ng pamilya Johnson
2:56Ikaw pahala ka na Maligayang pagdating sa inyong lahat Welcome sa aksyon ng Aterna Group
3:10Simple lang ang patakara ng Aterna, patas na bidding at walang reserve price ang bawat item.
3:18Huwag kang kabahan, magtiwala ka. Kahit ano pang sabihin nila tungkol sa'yo, ikaw ang pinili ko.
3:24Ito ang unang item sa auction ngayon
3:28Ang Luna Blossom Pan
3:29Isang milyon!
3:31Talagang kahangahanga si Master Johnson
3:33Isang milyon agad ang opening bid
3:35Kilala si Master Johnson
3:36Dahil sa kanyang taste at pagiging bukas palad
3:39Malapit ng Mid-Otto Festival
3:40Ang pangyempay na ito
3:41Narigalo ko po sa inyo, Lola
3:43Para sa pista
3:43Babaga ito ng gusto sa damit ninyo
3:45Magaling! Magaling!
3:48Kita mo yan?
3:49Ganyan dapat kumilos ang magiging manugang ng pangyempre Johnson
3:52Alam ko ang unang business mo sa auction
3:54Kaya tinuruan pa kita kung paano magbid ng Mayos
3:58Hindi ko kailangan ng pag-aalala mo
4:00Tama, kahit alam mo pa kung paano, wala rin namang silbi
4:03Ang babaeng nasa entablado ay mula sa auction house ng Eterna Group, si Boss Mickey
4:07Kami, madalas pumunta rito, kaya kilala na niya kami
4:11Pero ikaw, hindi niya nga alam ang pangalan mo
4:13Kahit itas mo pa ang paddle mo, hindi rin niyan bibilangin
4:16Mr. Walker, matanong ko lang, nais niyo po bang magbid?
4:19Paano nakilala ni Mayos si Noah Walker at siya pa mismo ang unang kumausap sa kanya?
4:24Gusto niyo po bang magbid?
4:29Ah, ako? Siguro pas muna ako.
4:32Ayaw mo ba talaga? O hindi mo lang kaya?
4:35Kaya nang sabi ng asawa ko. Pakialam mo ba?
4:38Ang pangalawang item ngayong araw ay ang Lotus Gem, Wish Pendant at Jade Nettlace.
4:45Hindi ka pa rin magbibid?
4:49Dalawang milyon!
4:51Kung ganyan ka magbid, paano na ang iba?
4:53Sa tingin ko, wala lang talaga siyang pera. Kaya ayaw magbigay ng bride price.
5:00Sinong nagsabing wala siyang pera?
5:04Magbid ka lang. May pera ako.
5:07Ah, hindi ko pwedeng kunin ang pera mo.
5:10Asawa mo ko. Kung anong akin, sayo rin.
5:20Dalawang milyon at dalawang libo.
5:23Ayan, ganyan dapat magbid.
5:25Ang paggamit ng pera ng iba, hindi yan dapat ipinagmamalaki.
5:28May asawa akong mahal ako. Anong problema? Ingit ka ba?
5:34Tatlong milyon!
5:36Tatlong milyon at dalawang libo!
5:37Apat na milyon!
5:38Apat na milyon at dalawang libo!
5:42Henry Johnson, kahit paborito ka ng lola at tatay ko,
5:46ampun ka pa rin sa pamilya Johnson.
5:48Yung apat na milyon na yan, malamang yan na lang ang lahat ng pera mo, diba?
5:52Ang naunang bid ay hindi kinikilala ng Pamilya Johnson
5:58Lola!
6:03Ang pera ng Pamilya Johnson ay hindi para suportahan ng talunan Simula ngayon lahat ng bank card mo Ay ipapafreeze Pinaghirapan ko ang perang yun
6:15Kung wala ang Johnson Group, may kikitain ka ba?
6:17Lola, huwag mong kalimutan.
6:19Hindi si Papa ang nagtatag ng Johnson Group.
6:21Hindi niya yung tinayumag-isa.
6:23Ang nanay ko, ang tunay na pinakamalaking shareholder ng Johnson Group.
6:27Ang nanay mo ay nagpakasal sa Johnson.
6:29Habang nabubuhay, Johnson siya.
6:31At kapag namatay, ililibing siya sa libingan ng Johnson.
6:34Ay! Ano nang gagawin natin? Wala nang makakatulong sa'yo
6:40Ako, may konti pa akong pera
6:43Saan ka naman kumuha ng pera?
6:45Ikaw ang nagbayad sa operasyon at hospital bin ng nanay ko, lahat yun
6:48Ang kinita ko, hindi pong kulat
6:50Magkano lang ba yan?
6:53Ah, wala namang reserve price ang bidding
6:56Makasakaling makatsamba ako
6:57Alam mo naman, suwerte ako palagi
6:59Ang ikatlong item ngayong araw ay ang Pigeon's Blood Ruby
7:03Dalawang...
7:09Dangdulyar
7:10Hahaha, nabaliw ka na ba sa kahirapan?
7:13Dalawang dangdulyar?
7:14Kahit mungunting peraso ng Pigeon's Blood Ruby,
7:16hindi mo mabibili dyan?
7:17Nakakatawa ka?
7:18Kung walang reserve price, pwede akong magbid ng kahit ano
7:20Hahaha, ito ang auction ng Eterna Group
7:24Sa tingin mo ba, tanga ang pinakamakapangyari
7:26ang grupo sa Kyosoy?
7:27Kahit steak lang yan, hindi na ibibenta sa'yo ng dalawang dangdulyar
7:30Congratulations, Mr. Walker
7:32Sa halagang 200 dolyar, napalanunan mo ang Pigeons Blood Ruby.
7:41Nagbibro ba kayo? Paano 200 dolyar lang ang mananalo ng Pigeons Blood Ruby?
7:44Sinunod ni Mr. Walker ang tamang proseso ng auksyon nang walang paglabag.
7:51Lola, sinabi niyo na basta manalo si Noah, magiging qualified siya na manugang ng pamilya Johnson.
7:58200 dolyar lang naman yun.
8:01Hindi ko siya tatanggapin.
8:03Lola, paano niyo mababawi ang salita niyo?
8:07Tama ang lola mo.
8:08Nagkataon lang na nakalusod siya sa butas ng sistema.
8:11Kung kaya niya, mapanalunan ang lahat ng natitirang item sa auksyon.
8:14Tatanggapin siya ng pamilya Johnson.
8:16Dad, alam mong imposible yun.
8:18Kung hindi niya kaya, hindi siya kailanman papayagang pumasok sa pamilya Johnson.
8:27Mr. Walker, ito ang katalog.
8:30ng mga natitirang item.
8:31Pakitignan po.
8:32Hindi ko na lang titignan.
8:34Mr. Walker, wala ka ba nagustuhan?
8:37Hindi yata sa ayaw niya.
8:39Wala lang talaga siyang pambili.
8:41Dalawang dahang dolyar?
8:42Ilang sako ng semento kaya ang kailangan niyang buatin
8:44para kumitan yan.
8:46Sayang lang sa oras.
8:47Ang pagpapakita sa kanya ng katalog,
8:49parang ipinakita mo lang sa aso.
8:54Kung ganun wala na kami magagawa.
8:57Pakiayos na.
8:58Maibalot ang lahat ng item para kay Mr. Walker
9:01Apo!
9:02Ako!
9:03Wala talaga akong pera
9:04Para bilhin ang iba pa
9:05Ayos lang yun
9:06Lahat ng natitirang item
9:07Ay ibibigay ng Eterna Group ng libre Lahat ng natitirang item ay ibibigay ng Eterna Group ng Libre Ha Nababali na ba ang Eterna Group
9:21Ang mga natitirang koleksyon ay mga mamahaling bagay.
9:24Ang alaga ng bawat isa hindi masusukat.
9:26Manahimik ka. Ang desisyon ng Eterna ay hindi mo pwedeng questionin.
9:33Mr. Walker, pakisabi ang inyong adres.
9:36Maya-maya magpapadala ako ng tao para ihatid sa inyo.
9:39Kung ihatid din naman, ipadala na lang ninyo sa baki ng asawa ko.
9:48Ano naman ito?
9:50Ito ang Aurelian membership ng Aterna Group.
9:52Kapag gusto nyo'n dumalo sa auksyon sa susunod, sabihan nyo lang ako.
9:56Hindi na kailangan.
10:01Aurelian membership card yan.
10:03Halos walang karapat dapat magkaroon yan.
10:05sa buong Kyosui.
10:07Si Master Johnson ay suki dito sa auction house
10:09pero hanggang ngayon regular VIP lang siya.
10:13Sabihin mo nga,
10:14ano bang relasyon mo kay Mickey?
10:16Hindi, hindi ko siya kilala.
10:17Sabihin mo nga,
10:18Mr. Walker, ito ang card ko.
10:21Mr. Walker, may Japanese restaurant daw na masarap.
10:24Tawagan niyo ako kapag libre kayo.
10:26Available ako 24 hours.
10:29Siguraduhin mo ang tatawag ka, ha?
10:31Noah Walker!
10:33Ah, hindi!
10:35Si Mickey ng Eterna Group ay kilalang hindi basta-basta nakikisama. Bakit iba ang trato niya sa mahirap na batang yun?
10:46Ang mga items sa auksyon ng Eterna Group ay mga premium na piraso. Kahit isa lang doon, pag-aagawan na ng buong Kyosui, lalo na ng mga elite. Ngayon, ibinigay niya ang lahat kay Noah Walker. Posible kaya na may koneksyon si Noah Walker sa Eterna Group?
11:06Si Noah Walker ay isa lamang ulila mula sa orphanage.
11:08Kung may connection siya sa Eterna Group,
11:10paano siya nagtatrabaho lang sa construction site?
11:13Ay, hindi ako makapaniwala.
11:15Naabos si Sophie sa ganito.
11:16Parelang sa isang construction worker.
11:18Hindi ka pa ni paniwala.
11:19Ano bang ipinapahiwating mo?
11:21Kahit pinafreeze ni Lola ang lahat ng assets ni Sophie,
11:24siya pa rin ang chairwoman ng Johnson Group.
11:26Lahat sa Kyoso ay nagbibigay galang sa kanya.
11:28Siguradong nag-alala si Sophia na mapapayas si Noah.
11:30Kaya kinausap niya si Mickey para isagawa ang palabas na ito.
11:34Ibig mong sabihin, ginawa ni Mickey ang lahat ng ito dahil lamang sa paggalang sa Johnson Family.
11:40Kung hindi, bakit magkakaroon ng special treatment ang isang construction worker tulad ni Noah mula kay Mickey?
11:47Sinugal niya ang reputasyon ng Johnson Family para sa isang taong napakababa.
11:52Para lang hindi siya mapahaya, napakalakas ng loob niya.
11:57Anong sinabi mo? May nangyari kay Rosie?
12:04Thank you for watching.
12:14Like and follow for more episode.