Transcript
Translation & remix tools
Sign in to translate this transcript or remix the video.
0:01একটু ভালো করে দেখুন
0:02এটা কোন গল্পের ঘর ৯
0:03বা এটা কোন সিনেমার দৃশ্য ৯
0:05এটা হচ্ছে বর্তমানে রোহিঙ্গাদের একটা ঘর
0:07যেসব করে রোহিঙ্গারা বসবাস করে
0:11তো আমরা আমাদের দেশ আরেকখানে এমন করে জবনেও থাকতে চাই নাই
0:14এমন জবন কোনদিন কাটাতে চাই নাই
0:16যেসব জবন
0:17একটা সুস্থ মস্তিষ্কের মানুষ কোনদিনও কাটাতে চাইবে না
0:21কিন্তু ভাগ্যের কি নির্মম পরিহাস
0:23আজকে আমরা বাধ্য হয়ে বাংলাদেশের এরই বুঝি ক্যাম্পে
0:26এমন ঘরে জবন কাটিয়ে দিচ্ছি
0:29বাঁশ ফলিতিন আর টিন দিয়ে তৈরি
0:31এ ঘরগুলোই যেন এখন আমাদের নিজ বাড়ি
0:34জ্বর আসলে চিন্তা
0:35বৃষ্টি আসলে ভয় আর সারাদিন মনে শুধু একটাই প্রশ্ন
0:39আর কতদিন এভাবে
0:40সত্যি বলতে আজ আমরা রোহিঙ্গারা
0:43বাংলাদেশের সাধারণ জনগণ ও সরকারের কাছে খুবই কৃতজ্ঞ
0:47কারণ তারা আমাদেরকে আশ্রয় দিয়েছে
0:48থাকার জন্য জায়গা দিয়েছে
0:50কিন্তু আমরা এই
0:51রিফুজি ক্যাম্পে সিরিয়াসটা এভাবে থাকতে আসিনি
0:54আমরা এই
0:54রিফুজি লাইফ সিরিয়াসটা এভাবে সারাজবন কাটাতে চাই না
0:57আমাদের একটা নিজের দেশ আছে
0:59আমাদের একটা নিজের বাড়ি আছে আমাদেরও নিজের জায়গা আছে
1:03আমরা আমাদের দেশে ফিরে যেতে চাই
1:05আজ না হোক
1:06কালও না হোক
1:07কিন্তু কোন না কোন একদিন ইনশাল্লাহ
1:09আমরা আমাদের নিজ দেশে ফিরে যেতে পারব
