Choose the audience first
For viewers in another language, start with translated subtitles. For a quick tutorial, focus on the one action the viewer should learn.
Repurpose videos for new audiences
Give a familiar clip a different purpose.
Follow a practical workflow to repurpose video: choose an audience, edit the right segment, adapt captions and export a new version.
Or upload a video in the studioUp to 180 seconds and 100 MB per source. Sign in to process and export. Importing may be blocked by the source platform; file upload is also available.
- Choose a new audience
- Keep one complete idea
- Adapt the captions
- Review and export
A short excerpt works best when it makes sense on its own.
Watch two selected sections become one edit
The result joins seconds 0–4 and 8–11 from the source into a seven-second video.
These are real exports of our self-made sample, with synthetic audio and hand-written example captions. Upload a video with speech to try automatic transcription and translation.
How to repurpose a video with a clear purpose
Keep a complete thought
Set the start and end of each segment. Preview the result so the cut still makes sense without the surrounding footage.
Prepare the new version
Adjust the frame, review caption timing and create a cover. Export and check the finished video before posting it yourself.
Questions before you start
Should I repost the exact same video?
You can reuse footage, but decide what needs to change for the new audience. A shorter edit, clearer captions or a different aspect ratio can make the content more useful.
Can I repurpose a long podcast here?
The current studio accepts sources up to three minutes. Prepare a short excerpt from a longer recording before uploading it.
Use footage you own or have permission to edit. Only upload material that can be public: the current editor uses a public asset bucket.
