Transcript
Translation & remix tools
Sign in to translate this transcript or remix the video.
0:00as of today
0:01you'll have to run with this
0:02but dad what are these shoes
0:04they are reinforcement shoes
0:05they weigh 100 kilos
0:06and you are not allowed to take them off until you are 18
0:10dad I can't do it it's way too heavy
0:12stop whining Leo
0:13your body must learn to support the weight
0:15but dad I can't even put one foot in front of the other
0:18hello
0:19I would like to register my son in the 8 year old group
0:21ha ha ha you are laughing at me
0:23look at the pair of savades on his foot
0:26no this is not a joke
0:27he runs with them and he is forbidden to remove them
0:29eh lemon you'll be careful you're already in the mirror
0:32it's easy to say you don't run with 100 kilos on your foot
0:35you better give up now
0:37it's really not a sport for you
0:39dad please everyone is laughing at me
0:41let me take them off no Leo not before your 18th birthday
0:44but why
0:451 day you will understand I promise you
0:46but for the moment it is still too early
0:4810 years I've been running with his shoes
0:51and I still haven't given up
0:52yes the championship is coming and you are almost ready
0:55yeah I can't wait to get them off
0:57Saturday is the national championships
0:59and there will bes in the stands
1:01perfect that will give them 1 opportunity to see me
1:03and you plan to bring me the crown Leo
1:05I'll be honest
1:06you are not selected for saturday what
1:09your times are too wooden
1:11you can't represent the club with such high times
1:13Yet he fired me dad not even selected
1:1610 years with his fucking shoes all for nothing
1:19look at me Leo do you remember my promise
1:20yes you told me to wait until I turned 18
1:23well,
1:24we are there
1:25take off his shoes and come with me
1:27we go back to your coach
